Create Your First Project
Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started
Séptimo
Proyecto en desarrollo en el marco de la convocatoria de "Cómics y Diversidad" organizada por el Goethe-Institut en colaboración con la Alianza Francesa, el Centro de Historieta y Humor Gráfico de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno (BNMM) y Fundación Medifé, con apoyo del Fondo Cultural Franco-Alemán.
Actualmente traducido a inglés y adaptado a horizontal para ser publicado en Aces Weekly.
La página 4 está en boceto.
Sinopsis de la historieta:
Lycan decide transicionar a varón a sus treinta años y, al mismo tiempo, vuelve a su antiguo barrio después de una serie de problemas con el alquiler y el trabajo, buscando un tiempo de tranquilidad y un nuevo comienzo. Está decidido a cumplir uno de sus sueños: abrir un gimnasio en un local familiar convertido en un viejo depósito abandonado. Pero su reciente transición lo convierte en el séptimo hijo varón, y en estas tierras eso sólo puede significar una cosa: lobizón.
El rumor se esparce rápido. Algunos vecinos le temen; otros están seguros de que esa maldición es biológicamente imposible en un cuerpo nacido “femenino”. Héctor, el vecino de al lado, se obsesiona con ahuyentarlo como a un perro, y poco a poco se vuelve un perseguidor implacable.
Por momentos Lycan piensa si no sería casi un alivio que se cumpliera la maldición: una confirmación mítica y ritual de su masculinidad, y una invitación a mostrar sus colmillos a quienes lo hostigan. El verdadero monstruo parece ser la gente “normal”, los vecinos, el sentido común y las “buenas costumbres”, aunque a él tampoco le falta monstruosidad.
En el camino, se reencuentra con una amiga de la infancia, una entrenadora de perros que Lycan percibe como una misteriosa y atractiva encantadora de lobos, y quien parece estar envuelta en otro mito local de fuerzas ocultas. Juntos, esquivando las balas, terminan envueltos en un viaje de amor, deseo y maldiciones cruzadas que desafía su identidad y su humanidad.
//
Project in development within the framework of the "Comics and Diversity" call organized by the Goethe-Institut in collaboration with the Alliance Française, the Center for Comics and Graphic Humor of the Mariano Moreno National Library (BNMM), and Fundación Medifé, with support from the Franco-German Cultural Fund.
Currently translated into English and adapted to a horizontal format for publication in Aces Weekly.
Page 4 is in sketch form.
Synopsis of the comic:
Lycan decides to transition to male at thirty and, at the same time, returns to his old neighborhood after a series of problems with rent and work, seeking some peace and a fresh start. He is determined to fulfill one of his dreams: opening a gym in a family-owned space turned into an old abandoned warehouse. But his recent transition makes him the seventh son, and in these lands, that can only mean one thing: werewolf.
The rumor spreads quickly. Some neighbors fear him; others are convinced that such a curse is biologically impossible in a body born “female.” Héctor, the neighbor next door, becomes obsessed with chasing him away like a dog, slowly turning into an implacable pursuer.
At times, Lycan wonders if it would almost be a relief for the curse to come true: a mythical and ritual confirmation of his masculinity, and an invitation to show his fangs to those who harass him. The real monster seems to be the “normal” people, the neighbors, common sense, and “good manners,” although he himself is not without his own monstrosity.
Along the way, he reunites with a childhood friend, a dog trainer whom Lycan perceives as a mysterious and alluring wolf charmer, and who seems to be involved in another local myth of hidden forces. Together, dodging bullets, they end up caught in a journey of love, desire, and intertwined curses that challenge their identity and humanity.



























